愚人节(WHO'S FOOLING WHO): 愚人节就要到了，受过严重捉弄的波波今年长了经验，门窗紧闭，多重保险，挡住同伴们恶作剧的通道，独自呆在房间。而其余同伴却正沉浸在愚人节的气氛中，露露的头发被染色；狗狗的屁股毛被烧掉；公鸡大叔嗓音大变....最后大家都受不了这种捉弄，决定打包离开农场，这时厨师盖里和斯皮猫又变着戏法把他们留下，在大伙儿高谈阔论愚人节的笑料时，细心的波波发现，他们的日历是去年的，也就是愚人节还没有到来，这下，大家都被愚弄了一把。 飞行风波(A FUSS OVER A RUSS): 乌鸦本来是天生会飞的鸟类，可是拉斯却是个例外，尽管如此，斯皮猫还是逼他带着摄像头去监视农场的其他伙伴，可怜的拉斯挣扎几回后，还是没能飞起来。狗狗和牛牛一伙得知斯皮猫的阴谋后，决定鼓励拉斯飞起来，狗狗忙着准备高科技飞行设备，厨师盖里忙着做高能量汤....最终拉斯还是辜负了众望，看到不是鸟类的波波都能自如飞翔，拉斯颜面扫地，终于鼓起勇气飞向了蓝天。 麦田怪圈(BLIND BY THE LIGHT): 又一次野营开始啦！返璞归真，感受大...
